Gizlilik Politikası
Bu Gizlilik Politikası, Cem Altun ("biz", "bize") tarafından geliştirilen Engrow mobil uygulamasının ("Uygulama") nasıl çalıştığını ve hangi verileri işlediğini açıklar. Engrow'u kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.
1. Topladığımız bilgiler
Engrow, kişisel bilgilerinizi sunucularımızda toplamaz veya saklamaz. Uygulama tamamen cihazınızda çalışır.
Cihazınızda yerel olarak saklanan bilgiler:
- Öğrenme ilerlemeniz (tamamlanan konular, test sonuçları, başarı yüzdeleri)
- Kullanım istatistikleriniz (XP, streak, çözülen soru sayısı)
- Uygulama tercihleriniz (dil, tema, bildirim ayarları)
Bu bilgiler cihazınızı terk etmez. Uygulamayı sildiğinizde bu veriler de silinir.
2. Üçüncü taraf hizmetler
Engrow, aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır:
RevenueCat — Abonelik yönetimi için kullanılır. RevenueCat, anonim bir kullanıcı kimliği oluşturur ve abonelik durumunuzu yönetir. RevenueCat'in gizlilik politikasını https://www.revenuecat.com/privacy adresinden inceleyebilirsiniz.
Apple App Store — Tüm ödemeler Apple App Store üzerinden gerçekleşir. Ödeme bilgileriniz bize iletilmez. Apple'ın gizlilik politikası: https://www.apple.com/legal/privacy/
3. Çocukların gizliliği
Engrow 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek veri toplamaz. Eğer 13 yaşın altındaysanız, lütfen bu uygulamayı kullanmayın. Eğer 13 yaşın altındaki bir çocuğa ait veri topladığımızı fark edersek, bu veriyi derhal sileriz.
4. Veri güvenliği
Verileriniz cihazınızda yerel olarak saklandığından, güvenliği büyük ölçüde cihazınızın kendi güvenlik özelliklerine bağlıdır (parola, Face ID, Touch ID gibi). Cihaz seviyesi güvenliği etkin tutmanızı öneririz.
5. Haklarınız
Yerel olarak saklanan verileriniz üzerinde tam kontrole sahipsiniz:
- Görüntüleme: Uygulama içinden tüm ilerleme verilerinize erişebilirsiniz
- Silme: Uygulamayı silerek tüm verileri kalıcı olarak silebilirsiniz
- Sıfırlama: Ayarlar bölümünden ilerlemenizi sıfırlayabilirsiniz
Abonelik bilgileriniz Apple ID hesabınız üzerinden yönetilir.
6. Bu politikadaki değişiklikler
Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler olduğunda uygulamada bildirim yapacağız. "Son güncelleme" tarihini kontrol ederek güncellemeleri takip edebilirsiniz.
7. İletişim
Bu Gizlilik Politikası ile ilgili sorularınız için bize ulaşın:
Email: engrowapp@gmail.com
Geliştirici: Cem Altun
Bu Gizlilik Politikası Türkçe ve İngilizce olarak yayınlanmıştır. Yorumlar arasında uyuşmazlık olması durumunda Türkçe metin esas alınır.
Privacy Policy
This Privacy Policy explains how the Engrow mobile application ("App"), developed by Cem Altun ("we", "us"), operates and what data it processes. By using Engrow, you agree to this policy.
1. Information we collect
Engrow does not collect or store your personal information on our servers. The App runs entirely on your device.
Information stored locally on your device:
- Your learning progress (completed topics, quiz results, success percentages)
- Your usage statistics (XP, streak, number of questions answered)
- Your app preferences (language, theme, notification settings)
This information never leaves your device. When you delete the App, this data is also deleted.
2. Third-party services
Engrow uses the following third-party services:
RevenueCat — Used for subscription management. RevenueCat creates an anonymous user identifier and manages your subscription status. You can review RevenueCat's privacy policy at https://www.revenuecat.com/privacy.
Apple App Store — All payments are processed through the Apple App Store. Your payment information is not transmitted to us. Apple's privacy policy: https://www.apple.com/legal/privacy/
3. Children's privacy
Engrow does not knowingly collect data from children under 13. If you are under 13, please do not use this App. If we discover that we have collected data from a child under 13, we will delete it immediately.
4. Data security
Since your data is stored locally on your device, its security largely depends on your device's own security features (password, Face ID, Touch ID, etc.). We recommend keeping device-level security enabled.
5. Your rights
You have full control over your locally stored data:
- View: Access all your progress data within the App
- Delete: Permanently delete all data by uninstalling the App
- Reset: Reset your progress through the Settings section
Your subscription information is managed through your Apple ID account.
6. Changes to this policy
We may update this Privacy Policy from time to time. When significant changes occur, we will notify you in the App. You can track updates by checking the "Last updated" date.
7. Contact
For questions regarding this Privacy Policy, please contact us:
Email: engrowapp@gmail.com
Developer: Cem Altun
This Privacy Policy is published in both Turkish and English. In case of any conflict between interpretations, the Turkish text shall prevail.
Kullanım Koşulları
Bu Kullanım Koşulları, Cem Altun ("biz", "bize") tarafından sunulan Engrow mobil uygulamasının ("Uygulama") kullanımını düzenler. Engrow'u indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
1. Hizmet açıklaması
Engrow, A1'den C2'ye CEFR seviyelerinde İngilizce gramer öğretimi sunan bir mobil uygulamadır. Konu anlatımları, alıştırmalar, testler ve final sınavları içerir.
2. Hesap ve kayıt
Engrow'u kullanmak için hesap oluşturmanıza gerek yoktur. Tüm veriler cihazınızda yerel olarak saklanır.
3. Abonelik ve ödemeler
3.1 Ücretsiz içerik
A1 ve A2 seviyelerindeki tüm konular ücretsizdir.
3.2 Engrow Pro abonelikleri
B1, B2, C1 ve C2 seviyelerine, final sınavlarına ve diğer premium özelliklere erişim için Engrow Pro aboneliği gerekir.
Sunulan paketler:
- Aylık abonelik
- Yıllık abonelik
- Ömür boyu erişim (tek seferlik ödeme)
3.3 Otomatik yenileme
- Abonelikler, dönem sonundan en az 24 saat önce iptal edilmediği takdirde otomatik olarak yenilenir
- Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden 24 saat önce Apple ID hesabınızdan tahsil edilir
- Otomatik yenilemeyi istediğiniz zaman Apple ID hesap ayarlarınızdan kapatabilirsiniz
3.4 İptal
Aboneliğinizi cihazınızdaki Ayarlar > [Adınız] > Abonelikler menüsünden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal işlemi mevcut dönem sonunda devreye girer; mevcut dönem boyunca erişiminiz devam eder.
3.5 İade
Apple App Store üzerinden yapılan satın almaların iadeleri Apple tarafından yönetilir. İade talepleriniz için Apple'a başvurabilirsiniz: https://support.apple.com/tr-tr/HT204084
4. Kabul edilebilir kullanım
Engrow'u şu şekillerde kullanmamayı kabul edersiniz:
- Yasalara aykırı amaçlarla
- Uygulamanın kodunu tersine mühendislik yaparak veya kopyalayarak
- Uygulamayı veya içeriğini izinsiz çoğaltarak veya yeniden dağıtarak
- Apple'ın Kullanım Koşullarını ihlal edecek şekilde
5. Fikri mülkiyet
Uygulamadaki tüm içerikler (gramer açıklamaları, sorular, görsel öğeler, maskot, tasarım) Cem Altun'a aittir. İzinsiz kullanım, kopyalama veya dağıtım yasaktır.
6. Sorumluluğun sınırlandırılması
Engrow eğitim amaçlı bir uygulamadır. İçeriklerin doğruluğu için elimizden geleni yapsak da:
- İçerikler "olduğu gibi" sunulmaktadır
- Sınav başarısı veya dil yeterlilik garantisi vermiyoruz
- Uygulamadaki bilgilere dayanarak alacağınız kararlardan sorumlu değiliz
- Yapay zeka destekli içeriklerde nadiren hatalar olabilir; bunları bildirmenizi öneririz
Yasaların izin verdiği azami ölçüde, dolaylı, arızi veya sonuçsal zararlardan sorumlu değiliz.
7. Hizmetin değiştirilmesi
Uygulamayı, özelliklerini veya içeriğini önceden bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız. Bu durumda aktif aboneliğiniz varsa, kalan dönem için iade talebinde bulunabilirsiniz.
8. Bu koşullardaki değişiklikler
Bu Kullanım Koşullarını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içinden bildirim yapacağız. Güncellemeden sonra Engrow'u kullanmaya devam etmeniz, yeni koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
9. Uygulanacak hukuk
Bu Kullanım Koşulları Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Anlaşmazlık durumunda İstanbul Mahkemeleri yetkilidir.
10. İletişim
Kullanım Koşulları ile ilgili sorularınız için bize ulaşın:
Email: engrowapp@gmail.com
Geliştirici: Cem Altun
Bu Kullanım Koşulları Türkçe ve İngilizce olarak yayınlanmıştır. Yorumlar arasında uyuşmazlık olması durumunda Türkçe metin esas alınır.
Terms of Service
These Terms of Service govern the use of the Engrow mobile application ("App") provided by Cem Altun ("we", "us"). By downloading or using Engrow, you agree to these terms.
1. Service description
Engrow is a mobile application offering English grammar instruction at CEFR levels A1 through C2. It includes topic explanations, exercises, quizzes, and final exams.
2. Account and registration
You do not need to create an account to use Engrow. All data is stored locally on your device.
3. Subscription and payments
3.1 Free content
All topics at A1 and A2 levels are free.
3.2 Engrow Pro subscriptions
Access to B1, B2, C1, and C2 levels, final exams, and other premium features requires an Engrow Pro subscription.
Available packages:
- Monthly subscription
- Annual subscription
- Lifetime access (one-time payment)
3.3 Auto-renewal
- Subscriptions automatically renew unless canceled at least 24 hours before the end of the current period
- The renewal fee is charged to your Apple ID account 24 hours before the end of the current period
- You can disable auto-renewal at any time through your Apple ID account settings
3.4 Cancellation
You can cancel your subscription at any time through Settings > [Your Name] > Subscriptions on your device. Cancellation takes effect at the end of the current period; access continues throughout the current period.
3.5 Refunds
Refunds for purchases made through the Apple App Store are managed by Apple. For refund requests, please contact Apple: https://support.apple.com/HT204084
4. Acceptable use
You agree not to use Engrow in the following ways:
- For unlawful purposes
- By reverse engineering or copying the App's code
- By unauthorized reproduction or redistribution of the App or its content
- In ways that violate Apple's Terms of Service
5. Intellectual property
All content in the App (grammar explanations, questions, visual elements, mascot, design) belongs to Cem Altun. Unauthorized use, copying, or distribution is prohibited.
6. Limitation of liability
Engrow is an educational application. While we strive for content accuracy:
- Content is provided "as is"
- We do not guarantee exam success or language proficiency
- We are not responsible for decisions made based on information in the App
- AI-assisted content may rarely contain errors; we encourage you to report them
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential damages.
7. Service modifications
We reserve the right to modify, suspend, or terminate the App, its features, or content with or without prior notice. If you have an active subscription in such a case, you may request a refund for the remaining period.
8. Changes to these terms
We may update these Terms of Service from time to time. We will notify you of significant changes within the App. Continued use of Engrow after an update constitutes acceptance of the new terms.
9. Governing law
These Terms of Service are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Any disputes shall be resolved in the courts of Istanbul.
10. Contact
For questions regarding these Terms of Service, please contact us:
Email: engrowapp@gmail.com
Developer: Cem Altun
These Terms of Service are published in both Turkish and English. In case of any conflict between interpretations, the Turkish text shall prevail.